Se houver algum estranho somente... olhando a suplica... nada acontecerá.
Ako ima prolaznih posmatraca koji nisu pokornici onda se ne dešava
Viu ou ouviu falar de algum estranho nas suas redondezas?
Da li ste videli ili èuli neke neznance u vašem susedstvu?
Veio aqui algum estranho perguntar por ele recentemente?
Je li ga u posljednje vrijeme tražio koji stranac?
Veio aqui algum estranho perguntar por Sir Carmichael recentemente?
Deverile, je li kakav stranac pitao za Sir Carmichaela?
Veja, a B4 foi pega em algum estranho fenômeno tempo-espaço.
Babilon 4 bio je uhvaæen u nekakav prostorno-vremenski fenomen.
Mas, no quê me diz respeito, eu estava sob a influência de algum estranho desequilíbrio químico vulcano, o quê quer que tenha feito, o quê quer que tenha dito... não era eu.
Kriva je bila vulkanska kemijska neravnoteža. Što god sam rekla i uèinila, to nisam bila ja.
Eu pensei, melhor eu fazer isso do que algum estranho.
Mislio sam, bolje da uradim ja to, nego neki stranac.
Eu estou aqui, e não algum estranho.
Uvek sam bio tu za tebe, a ne neki stranac.
Através de algum estranho rito a sorte dela agora é tua.
Preko fotografije si ukrao njenu sreèu i sada je tvoja.
Ah, e se algum estranho te oferecer doce, não entre no carro.
I usput, ako ti stranac ponudi slatkiš ne ulazi u kombi.
É um cadáver que, por algum estranho azar, ainda se mantém em pé.
Ti si les koji nekim cudom sudbine i dalje stoji na nogama.
E então às 3 da manhã, algum estranho com bafo-de-onça... tentando esfregar o rosto no meu.
Onda u 3:00 ujtru, neki stranac koji smrdi na pivo pokušava da trlja svoju facu o mene.
Eu não quero algum estranho criando nosso bebê.
Ozbiljan sam. Ne želim da neki stranac podiže našu bebu.
Não se lembra de tê-la visto conversando com algum estranho no parque?
Seæate li se, da li je na igralištu razgovarala sa nekim koga ne poznajete?
Provavelmente algum estranho tipo de clube de suicidas... escolhendo o mesmo lugar para terminar com tudo.
Vjerojatno je nekakav uvrnuti samoubilaèki klub sa ljudima koji biraju isto mjesto za sve okonèati.
Agora, Sam chora como se eu fosse algum estranho.
A sad Sam plaèe, kao da sam neki stranac.
Se eu fosse Leslie, eu vestiria algo bem sexy e farreava a noite toda, talvez sairia com algum estranho.
Da sam ja Leslie, obukao bih se kurvinski i banèio celu noæ, možda se smuvao sa strancem.
Meu bilau no bolso de algum estranho.
Moj "produžetak" je završio u džepu nekog stranca.
Então você vai hipnotizar algum estranho e beber seu sangue?
Opseniæeš nekog stranca i piæeš njegovu krv?
Eu sou o idiota da aldeia dizendo algum estranho sobre os nossos problemas como se fosse CNN.
Ja sam kao seljakinja rekla nekom strancu o našim problemima kao da je to CNN.
Algum estranho, diabolicamente lindo gênio político deve tê-lo acertado.
Neki sjajni genij politike je zamahnuo na njega.
Os príncipes foram vítimas de algum estranho equívoco.
I tamo æemo mi živeti sreæno i dugoveèno.
Não viram algum estranho por aí à noite?
Jel ste viðali neke skitnice kako se smucaju tokom noæi?
É a mesma coisa que algum estranho viesse e me perguntasse se eu queria conversar por uma hora.
Ovo je kao da me bilo koji sluèajni prolaznik zaustavi i pita me da poprièamo jedno sat vremena.
É algum estranho jogo para aliviar o tédio dele de ser onipotente?
Je li to dio èudne igre koju je izmislio da pobjegne od dosade svemoænosti?
Mas você pode confiar em quem você pensa que a Nikki é, ou confiar em algum estranho que postou as fotos dela.
Ali, ili æeš verovati sopstvenom oseæaju o tome ko je Niki ili nekom ljigavcu koji je postavio njene slike na internet.
Mirabelle... Teve contato com algum estranho recentemente?
Mirabelle, jeste li imali doticaja sa strancima u zadnje vrijeme?
Acho que engoli cabelo de algum estranho.
Progutao sam hrpu dlaka nekog neznanca.
Então algum estranho está com a minha mãe?
Neki stranac je uzeo moju mamu?
'Maulana Sahab', você viu algum estranho ao redor?
Sveštenièe, da li si video okolo nekog stranca?
É melhor do que cair na rua feito uma bêbada e esperar por algum estranho passar.
Ne znam zašto, ali ne plašim se. Bolje nego srušiti se na ulici i èekati da naiðe neki neznanac.
Fez sexo com algum estranho que conheceu na lata de lixo.
Izjebao je neki stranac kog je upoznala u kontejneru!
Elas são pela criança de algum estranho.
Neko dete je umrlo zbog ovoga.
Algum estranho esteve aqui semana passada?
Odsede li ovde neki stranac prošle nedelje?
Minha filha está na casa de algum estranho, ficando lá, achando que eu a abandonei!
Moja kæerka je u... u neèijoj tuðoj kuæi, leži tamo, misleæi da sam je napustila!
0.99150490760803s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da li ste videli neke neznance od jutros? 